Le NHS fait confiance au plan "scandaleux" de CANCELS pour facturer les opérations de routine – Commander sur Amazon

Promotion -50% sur Amazon

Une fiducie hospitalière du NHS a annulé un programme permettant aux patients de payer pour être ajouté à sa liste d'attente.

Le NHS Foundation Trust du NHS Hospitals de Warrington et Halton avait été accusé de privatisation «honteuse» pour avoir tenté de faire payer 18 000 £ pour des arthroplasties de la hanche.

Le rationnement signifie que les seuils de certaines opérations ont augmenté et que l'on peut s'attendre à ce que les gens vivent avec une douleur extrême avant de se qualifier pour obtenir les opérations gratuitement.

Mais la fiducie hospitalière, près de Liverpool, avait sur son site Web une liste de prix proposant aux clients payants diverses opérations auxquelles ils ne pouvaient prétendre.

Une photo d'une affiche sur les «procédures autofinancées» a également été mise en ligne et les gens ont protesté contre le fait que les hôpitaux demandent un traitement une fois gratuit.

L'hôpital lui-même a déclaré que ses traitements étaient "abordables" et que la "majorité" des autres hôpitaux du NHS faisaient la même chose.

Mais la confiance a révélé que les personnes qui dépensaient des sommes énormes ne sautaient même pas les listes d’attente et personne n’avait eu recours au service payant depuis le début de l’année dernière.

Cet après-midi, la confiance a indiqué qu'elle avait "suspendu la disponibilité" du service, ce qu'elle examinerait.

La décision a été prise quelques heures seulement après de vives critiques de la part des militants et des politiciens.

La confiance du NHS gère l’hôpital Warrington à Cheshire (photo). Il a dit qu'il ne décide pas quelles opérations sont offertes gratuitement par le NHS

La confiance du NHS gère l’hôpital Warrington à Cheshire (photo). Il a dit qu'il ne décide pas quelles opérations sont offertes gratuitement par le NHS

Cette liste de procédures publiée par The Mirror indique une limite supérieure de plus de 18 000 £ pour les opérations de remplacement articulaire.

Cette liste de procédures publiée par The Mirror indique une limite supérieure de plus de 18 000 £ pour les opérations de remplacement articulaire.

Un porte-parole a déclaré dans un communiqué: "Le Trust arrête la disponibilité de ce service et l'examine pour s'assurer qu'il ne peut en aucun cas désavantager les patients du NHS.

«À ce jour, aucun patient du NHS n'a été touché car personne n'a été traité dans le cadre du service My Choice.

"Le Trust continue de respecter toutes ses normes en matière de diagnostic, de cancer et de référence aux traitements."

Une liste de 45 procédures payées était disponible sur le site Web de la fiducie, qui gère les hôpitaux Warrington et Halton General Hospital à Cheshire.

Parmi eux, un remplacement du genou de 7 179 £; chirurgie de la cataracte coûtant plus de 1.624 £; et la chirurgie de révision de remplacement de la hanche pour plus de £ 8,447.

Une liste séparée publiée par The Mirror indiquait des prix maximums de 18 143 £ pour les opérations de remplacement du genou ou de la hanche et de 7 777 £ pour l'élimination des oignons.

Les gens ont même protesté à Halton plus tôt cette semaine quand ils ont découvert que leur hôpital facturait ce qui est maintenant considéré comme une procédure de «priorité clinique faible».

Le président du groupe de campagne Keep Our NHS Public, Tony Sullivan, a déclaré: «Les tentacules d'intérêts privés recouvrent nos services de santé de nombreuses façons.

«Mais ce rationnement de l'accès aux soins de santé sur le NHS est l'un des stratagèmes les plus flagrants. C’est tout simplement honteux.

Il a appelé le service My Choice «privatisation de l'intérieur».

Les procédures ont été énumérées à côté du logo du NHS et sous un slogan qui se lit comme suit: «Ma santé, mon bien-être, mon choix».

Sur une affiche publiée sur Twitter, la confiance a indiqué aux patients qu'ils "ont la possibilité de financer eux-mêmes certaines procédures".

Faisal Rashid, député travailliste de Warrington South, a évoqué la question devant le Parlement et a déclaré: «Des rapports publiés hier ont révélé que Warrington et Halton Hospitals Trust annoncaient une liste de prix des opérations auparavant gratuites sur le NHS.

«Les interventions vitales telles que les arthroplasties de la hanche et du genou coûtent jusqu'à 18 143 £, bien en dehors du budget de la plupart des gens ordinaires.

"Nous assistons à une annonce effrontée de la privatisation de notre système de santé national auprès de mes électeurs, les personnes malades et vulnérables étant exploitées à des fins lucratives".

La fiducie hospitalière a maintenant sur son site Web un message précisant que les patients du NHS ne sont pas facturés pour les traitements auxquels ils ont droit. le

La fiducie hospitalière a maintenant sur son site Web un message précisant que les patients du NHS ne sont pas facturés pour les traitements auxquels ils ont droit. le

Une photo d'une affiche vue sur Twitter montre la fiducie hospitalière annonçant «l'option pour les patients d'autofinancer certaines procédures» - le PDG de la fiducie insiste sur le fait que l'argent est réinvesti dans les services du NHS

Une photo d'une affiche vue sur Twitter montre la fiducie hospitalière annonçant «l'option pour les patients d'autofinancer certaines procédures» – le PDG de la fiducie insiste sur le fait que l'argent est réinvesti dans les services du NHS

La fiducie gère également l’Hôpital général de Halton (photo). Des militants ont déclaré que le service My Choice laissait supposer que les hôpitaux étaient en proie à des "tentacules d'intérêts privés"

La fiducie gère également l’Hôpital général de Halton (photo). Des militants ont déclaré que le service My Choice laissait supposer que les hôpitaux étaient en proie à des "tentacules d'intérêts privés"

Parmi la liste des procédures proposées sur le site Web de la fiducie figuraient la réduction mammaire à partir de 3 720 £, le resurfaçage de la hanche (7 060 £) et le retrait des oignons (1 904 £)

Parmi la liste des procédures proposées sur le site Web de la fiducie figuraient la réduction mammaire à partir de 3 720 £, le resurfaçage de la hanche (7 060 £) et le retrait des oignons (1 904 £)

Les gens pouvaient également payer l'enlèvement des amygdales (2 292 £), l'enlèvement des hémorroïdes (1 319 £) et la circoncision (2 000 £) chez le trust

Les gens pouvaient également payer l'enlèvement des amygdales (2 292 £), l'enlèvement des hémorroïdes (1 319 £) et la circoncision (2 000 £) chez le trust

La confiance de Warrington et Halton dit que «la majorité» des hôpitaux du NHS font la même chose parce que les commissaires du NHS ont modifié les opérations qui sont gratuites.

MailOnline a demandé au NHS England de confirmer combien d’autres hôpitaux ont des arrangements dans lesquels des personnes peuvent payer pour être ajoutées aux listes d’attente des hôpitaux.

HIP OPS DENIED AUX PATIENTS QUI «NE SONT PAS ASSEZ DE DOULEUR»

Les trois quarts des fiducies hospitalières ont commencé à refuser les opérations de remplacement de la hanche et du genou aux patients «qui ne souffrent pas suffisamment», a-t-on révélé l'année dernière.

En vertu de règles introduites pour réduire les coûts, les personnes atteintes sont renvoyées sauf si elles sont jugées en détresse pendant la majeure partie de la journée, incapables de dormir ou prenant des analgésiques sans interruption.

Certaines fiducies insistent sur le fait que les patients doivent être «en grande partie incapables» – ils ont besoin d’une canne, d’un cadre ou d’un fauteuil roulant.

Dans d'autres cas, la douleur doit être si intense qu'il est difficile de mener à bien des activités de base telles que se laver ou s'habiller.

Une arthroplastie moyenne de la hanche coûte 9 000 £, tandis qu'une arthroplastie du genou coûte environ 6 500 £.

Les politiques de rationnement ont été mises au jour à la suite de demandes d’accès à l’information formulées par le Daily Mail auprès de 207 trusts britanniques pour la santé, désormais connus sous le nom de groupes de mise en service clinique.

Sur les 184 GCC qui ont répondu, 73% ont admis avoir imposé des seuils de douleur stricts.

Cambridgeshire et Peterborough ont déclaré que la douleur devait être telle que le patient aurait du mal à rester debout pendant une demi-heure. Wiltshire a stipulé l’utilisation d’une canne, d’un cadre ou d’un fauteuil roulant.

Ian Eardley, vice-président directeur du Royal College of Surgeons, a déclaré: "Limiter les interventions chirurgicales ne fait que retarder l'inévitable, tout en augmentant le coût global, prolongeant souvent l'utilisation du traitement antalgique, affectant gravement la qualité de vie des patients et, en particulier les personnes âgées, ce qui accroît le besoin d'assistance sociale ».

Elle prétend également que le traitement payant offert aux patients était «un accès pratique et abordable» et que l'argent avait été réinvesti dans le NHS – bien qu'aucun financement n'ait été réalisé grâce au programme avant sa fermeture.

Parmi les autres procédures proposées, citons l'enlèvement des amygdales (2 292 £), l'élimination des hémorroïdes (1 319 £), la circoncision (2 000 £), la réduction mammaire (3 720 £) et le retrait des implants mammaires en silicone (2 164 £).

M. Ashworth, député, a ajouté: «Cela vous dit tout ce que vous devez savoir sur le NHS Tory.

«Réduire les financements, imposer des réductions, forcer un rationnement accru des traitements, allonger les listes d'attente, puis dire aux patients en agonie qu'ils peuvent payer s'ils ont de grandes poches.

Le NHS Trust des hôpitaux de Warrington et de Halton a déclaré qu’il avait introduit le service en septembre 2018 en réponse au choix des hauts responsables du NHS de cesser d’offrir certaines procédures.

Avant l'annulation, Mel Pickup, son directeur, a déclaré dans un communiqué: "Le Trust ne facture pas les patients du NHS pour des procédures financées par le NHS.

«Tous les services de soins de santé ne sont pas financés par le NHS. Ces services sont appelés traitements cliniques fondés sur des critères (auparavant appelés procédures à faible priorité clinique).

«Ce n’est pas aux hôpitaux de déterminer quels services sont financés et lesquels ne le sont pas. C'est le rôle des commissaires du NHS.

«Par conséquent, lorsqu'un patient souhaite bénéficier d'une procédure non financée par le NHS, il peut s'adresser au secteur privé.

"Par conséquent, le Trust, comme la majorité des hôpitaux, propose désormais des procédures d'autofinancement à ses patients."

Mme Pickup a ajouté: «Des procédures telles que les remplacements de la hanche et du genou et les opérations d'élimination de la cataracte restent disponibles sur le NHS de la manière habituelle si les critères sont remplis.

"Nous sommes désormais également en mesure de proposer ces procédures via notre service My Choice afin de les rendre plus accessibles aux patients qui, autrement, ne seraient pas admissibles à ces procédures en vertu des directives du commissaire."

Le PDG a déclaré que les patients ne sauteraient pas d'une liste d'attente s'ils avaient payé leur opération, mais seraient simplement ajoutés à une liste existante.

Il y a actuellement plus de personnes que jamais sur la liste du NHS pour des opérations non urgentes, avec plus de 4,3 millions de personnes en attente de traitement.

COMMENT LES PRIX DES HÔPITAUX SE COMPARENT-ILS AVEC LES SOINS PRIVÉS?

NOM DE LA PROCEDURE

Réduction mammaire

Augmentation mammaire

Soulèvement des seins

Remplacement de la hanche

Remplacement du genou

Révision du genou

Circoncision

Opération de la cataracte

Élimination des hémorroïdes

Correction de mamelon

Injection de facette

Injection péridurale

Déclenchement du doigt

Arthroscopie du genou

Resurfaçage de la hanche

Arthroscopie de la hanche

Libération du canal carpien

Chirurgie des oignons

Enlèvement des végétaux

Oreille épinglant

Insertion d'œillets

Rhinoplastie

Réparation de hernie

Dilatation et curetage

Chirurgie des paupières

COÛT À NHS TRUST (PRIX À PARTIR DE)

£ 3.720

£ 3.720

2 164 £

7 060 £

7 179 £

£ 8,447

2 000 £

1 624 £

1 319 £

£ 1,387

1 358 £

1 072 £

1 777 £

£ 2,479

7 060 £

2 843 £

£ 1,577

1 904 £

1 931 £

£ 2,331

1 646 £

£ 2,767

£ 2,541

1 187 £

1 878 £

COÛT DE TRAITEMENT PRIVÉ (MOYENNE BRITANNIQUE)

5 851 £

£ 4,628

5 200 £

10 761 £

£ 11,434

£ 18,204

2 199 £

£ 2,436

2 829 £

1 795 £

£ 1,990

1 440 £

£ 2,453

£ 3,670

£ 12,941

£ 7,733

£ 1 660

4 301 £

£ 1,290

£ 2.813

2 458 £

4 173 £

£ 265

£ 1,637

£ 2.023

Coûts privés extraits de la moyenne nationale de Private Healthcare UK

Laisser un commentaire